Навеяно комментариями на ридманге.